- Erres KY103 1929 -

- Merkembleem -

- Exploded View -

Reparatieverslag Erres 3-Lamps Wisselstroom ‘Radio-ontvanger’, Type: KY103, Serienummer: ? Bouwjaar: 1929

Verkoopprijs toen: f 230,-

Stijlvol ontwerp door: Otto van Tussenbroek

Inleiding:

Dit toestel is het eerste ontwerp van Erres Radio in 1929 en gemaakt bij Van der Heem & Bloemsma te Den Haag.
Om de verkoop van hun product te stimuleren hebben ze dit in 1929 opgedragen aan de Verkoopmij R.S. Stokvis.
Tevens werd het radiomerk ‘Van der Heem & Bloemsma’ vanaf 1926 in 1929 veranderd in ‘ERRES’.
De initialen R. en S. vormen de naam ‘ERRES’.

Bij toeval kwam ik in het bezit van deze Erres radio-ontvanger waar behoorlijk in gerommeld was. Van de vele bedradingen was de isolatie verbrokkeld, de metalen delen hadden verroeste plekken en de verf was verbrokkeld. Van de achterwand waren alleen nog de 2 verticale stukken aanwezig en het grote middenstuk ontbrak.Veel restauratie-/revisiewerk moet er gedaan worden.

De bezetting van de originele radiolampen behoort te zijn: h.f. E442, detector E415, l.f. eindlamp B443 en gelijkrichtbuis 505.
De bezetting is echter: E462, E428, B443 en 373. Daar ik niet in het bezit ben van de originele radiolampen gebruik ik de laatst genoemde radiolampen en dit werkt ook prima.

Om goede service te verlenen en de spoelen en radiobuizen niet te beschadigen heb ik 4 steunpootjes gemaakt waarop het pertinax hoofdchassis is gemonteerd.

Verder tijdens het demonteren veel aantekeningen en foto's gemaakt. Alle draadverbindingen gemerkt.

Een heleboel vraagtekens van het hoe en waarom? Een uitdaging om dit toestel weer zo compleet mogelijk en werkend te krijgen.


- Radioschema -


-  Front  --  Chassis Opbouw  -



-  4 Steunpootjes  --  Onderkant Chassis  -

Reparatie/Revisie

  • Radiochassis en frontchassis uitgekast, schoonmaken, alle elektrische contacten gereviseerd en draaiende delen geolied.
  • De meeste bedradingen met verbrokkeld isolatie er om heen vernieuwd.
  • Alle radiolampen, E462 (Philips)(6,8 mA), E428 (Thermion)(13 mA), B443 (Philips)(12 mA) en 373 (Philips)(28 mA) getest.
  • Beschadigde buisvoet voor gelijkrichtlamp 373 vernieuwd.
  • Het gebroken condensatorblok geopend en van nieuwe condensatoren voorzien. De volgende methode toegepast: Lipjes boven op blokelco omhoog buigen. Het afdekplaatje laat zich nu gemakkelijk verwijderen. Bij aansluitpunten pek verwijderd en de koperen aansluitingen naar onderen verbroken. Condensatorblok boven gasvlam verhit en de inhoud valt er zo uit.De bestaande koperen aansluitingen kunnen opnieuw gebruikt worden.
  • Defecte Erres L.F.-trafo 1:3 vervangen door Gecophone L.F.-trafo 1:3.
  • De grote defecte Ferrix smoorsoel die tussen de radiolampen gemonteerd was verwijderd. Op de originele plek van de missende Erres smoorspoel op steuntje een weerstand van 1 kOhm-1W gemonteerd.
  • De trimmers C9 en C11 op maximum geluidsterkte ingesteld.
  • Gescheurd doorzichtig stationvenster vernieuwd.
  • Houtworm op diverse plaatsen met Perfacs behandeld en de gaten met bijpassende kleur gedicht.
  • Nieuwe eikenhouten achterwand (42 cm x 18,50 cm x 1 cm) laten maken door vakman meubelmaker Guido Bouwhuis te Dieverbrug. De nog aanwezige zijstukjes met veer-groef verbinding zijn met een nieuw middenstuk verbonden. Tevens is bovenin een ventilatieopening gemaakt.
  • Toestel proef laten draaien.


-  Defecte Onderdelen  -

- 'Condensatorblok' -




-  Waldorp Kort/Lang Schakelaars  --  Regelbare Terugkoppelcondensator  -

- Erres gebruikte Waldorp onderdelen -

Opmerkingen:

  • In 1929 sprak men van Korte en Lange Golf bereik. Het begrip Midden Golf was er toen nog niet.
  • Overdag goede ontvangst op ‘Kort’ van de volgende legale 100 W zenders) van Studio Denakker-Veenoord (819 kHz-366 m)(Afstemming 63-63), Vrij Zwolle (714 kHz-401,61 m)(Afstemming 67-67) en zwakke ontvangst van Radio Seabreeze Grouw (1395 kHz-215 m)(Afstemming 18 -25). s’Avonds goede ontvangst diverse buitenlandse stations. Op de stand ‘Lang’ wel diverse Engelse en Franse zenders echter met veel storing.
  • Normaal staat op het midden van de onderkant in een blank vlak het serienummer. Helaas heeft de tand des tijds het serienummer onzichtbaar gemaakt.
  • Het betreft een 3-Lamps wisselstroom “Radio-ontvanger’ met in de voeding een extra gelijkrichtbuis 373.
  • Bij gebruik van het woord ‘Radio’ heeft het toestel een ingebouwde luidspreker. De ‘Radio-ontvanger’ heeft een externe hoogohmige luidspreker. Verder spreekt men tot plm. 1930 van 'Radiolampen' en hierna van 'Radiobuizen'
  • Na bestudering van diverse schema's die in omloop zijn blijkt deze radio-ontvanger de eerste uitvoering is en heeft geen volumeregelaar. De sterkte van het geluid regelt men met de terugkoppel knop. Latere versie heeft een volumeregelaar die zich in de kathodeleiding van de h.f.-radiobuis bevindt.
  • Verder blijkt in de voeding de hoogspanningswikkeling verbonden te zijn met het midden van de gloeidraadwikkeling die de gelijkrichtlamp 505 voedt waarvan de anode aan massa ligt.
  • De voeding lijkt wat schema betreft veel op die van het Philips PSA 372.
  • Nog op zoek naar de originele groene Erres L.F.-trafo en de groene Erres smoorspoel!
  • Met veel plezier deze ‘ERRES Radio-Ontvanger’ in orde gemaakt. Het echte oude ambachtelijke radiowerk!

Met dank aan:

a. Leo Snoeren voor het aanleveren van diverse handmatige schetsen
b. Op- en aanmerkingen van diverse Radioforum- lezers

© W.H.G. Stuiver, Havelte, december 2020