- Vooraanzicht van de Radio -




- Radio 'Siemens-Super' M66 - 1956-'57

- De radio in de 'Servicestander' -



Siemens Reclame Folder    De 'Bedieningsknoppen'


Vergaan 'Luidsprekerdoek'    Front nieuw 'Luidsprekerdoek'


Het 'Luidsprekersysteem'    Zijkanten nieuw 'Luidsprekerdoek'


Gegevens:

Principe: Superheterodyne met AM-mf 460 kHz en FM-mf 10,7 mHz

Golflengten: Lange Golf, 2 x Midden Golf, Korte Golf en 2 x FM-band

Radiolampen: 2 x EC92 (FM-tuner), ECH81, EF89, EF80, EABC80, EF86, EL84 en EM80

Schaallampje: 7V/.3A

Aantal Luidsprekers: 5

Uitgangsvermogen: 5 Watt

Netspanning (AC): 110,125, 220 en 250 Volt

Verkoopprijs toen: f 565,- (469,00 DM)

Afmeting: 68 cm x46 cm x31 cm

Inleiding:

Binnen gebracht als wrak voor slooponderdelen in slechte staat grote Radio Siemens Super M66 uit de midden 50-er jaren van de vorige eeuw.
Een eerste inspectie toont een radio waarbij het luidsprekerdoek vergaan is.
De kast en het plastic front toont veel nicotine aanslag en het interieur is versierd met spinnenwebben en stof.
De radio is nog compleet met achterwand en onderwand.
Door de grootte van het chassis zijn alle onderdelen gemakkelijk bereikbaar.
Het valt op dat het toestel aan de achterzijde 2 extra afstemknoppen heeft. Deze golfbereiken MW en UKW zijn te bedienen met de druktoetsen O-MW en O-UKW aan de voorkant. Dus een toestel met voorkeuzestations.
Het toestel heeft geen continu regeling voor hoog en laag, wel 3 druktoetsen zowel links als rechts van de schaal voor bediening van het klankregister.
De kast heeft totaal 5 luidsprekers dus benieuwd wat er na restauratie aan luistergenot uit deze radio komt.
Het betreft een toestel uit het hogere prijssegment (f 565,-).
Een uitdaging om deze radio weer werkende te maken.

Schema:



Achterzijde 'Chassis'    - Onderzijde 'Chassis'-

Reparatie/Revisie

  • Radio uitgekast. Chassis op servicestander gemonteerd. Vervolgens schoonzuigen/blazen, alle elektrische contacten gereviseerd en draaiende delen geolied.
  • Front + druktoetsen gereinigd met lauw water met een beetje Dreft erin en daarna in polish gezet. Idem kast gereinigd en in antiekwas gezet.
  • Servicedocumentatie gedownload van Internet.
  • Alle radiolampen getest met de Funke Radiolampen Tester. Slechte 2 x EC92 (FM-tuner), EABC80 en EM80 vernieuwd.
  • Fout type schaallampje 6V/50 mA vervangen door goed type 7 V/.3A.
  • 8 lekke ERO condensatoren,14 verlopen weerstanden en 3 kleine Siemens elektrolytische condensatoren vernieuwd.
  • Gebroken staalsnaar voor verbinding tussen 6 klankregistertoetsen vernieuwd.
  • Vastgelopen aandrijfsysteem draaibare ‘Siferrit’ (ferriet)antenne hersteld en ferrietantenne vastgezet met 2 nieuwe spanrubbers.
  • Luidsprekerdoek front en 2 zijkanten van nieuw luidsprekerdoek voorzien.
  • Stationschaal en metalen verstrooiingsscherm verwijderd, gereinigd en in polish gezet. Verpulverde zijrubbers op schaal vervangen door goede.
  • Toestel proef laten draaien.

Totale werktijd: plm. 5 dagen

-  De 'Stationschaal'  -


-  Linker Zijaanzicht' -    -  Rechter Zijaanzicht  -


- 2 MG afstem C's boven elkaar -    - 2 FM Afstem C's naast elkaar -

Opmerkingen:

  • Door de 20 cm orkestluidspreker met klankverstrooier, 2 statische hoge-toonsystemen met klankstralers en in de zijkant 2 dynamische hoge-toonsysteem luidsprekers voor ruimte akoestiek is het een waar genoegen naar deze radio te luisteren.
  • Tevens heeft het toestel een goed werkend klankregister met 6 keuzetoetsen voor orkest, kamermuziek, jazz, zachte barmuziek, spraak en afstandontvangst voor korte, midden en lange golf.
  • Verder bijzondere opties zijn dubbele afstemming voor MW en UKW waardoor men met de 2 afstemknoppen achterop het toestel een voorkeuzezender voor resp. MW en UKW kan instellen. Voor de bediening hiervan zit naast de MW-toets een extra O-MW toets en naast de UKW-toets een extra UKW-O toets.
  • Het betreft een Siemens radiotoestel uit de hogere prijsklasse. In Nederland was in 1956 de verkoopprijs f 565,-
  • Het was moeilijk om een redelijk geprijsd luidsprekerdoek voor het front en de 2 zijkanten te vinden. Dankzij Ben Dijkman heb ik gekozen voor het luidsprekerdoek wat ook gebruikt wordt voor de Philips 470A, ((2)470. En dit past prima bij deze radio.

Resultaat:

Een fraaie welklinkende nostalgische radio en tevens service vriendelijk.

© 'Radio-Wereld' - Havelte, W.H.G. Stuiver, 28 maart 2020